好起来吧，好起来……”

　　半小时后，夏莉赶到了，带着弗兰茨和一位医生。医生提着药箱，驾轻就熟地翻开昆尼西的眼皮查看，检查症状。“还是老毛病。”他说，取出针剂注射，留下几瓶药水和药片，叮嘱后便离开了。弗兰茨去送医生回家，夏莉关上房门，她穿着一条淡绿色的裙子，披着灰色薄披肩，头发剪短了一些，还是那样美丽，“哥哥受了刺激就会发烧。”她笑了一下，“礼拜四他告诉我，你回来了。老实说，我很惊讶，迈克，因为上次你回美国时，连奥利弗都找不到你……我们都以为你永远不会再回德国。”

　　“咱们下去聊聊吧。”夏莉取出一条被子，给昆尼西盖紧。她仔细地注视了一会儿她的兄长，用手指抚平那些凌乱的金色头发。“让他安静休息——他需要休息，真的。他认为你可能礼拜五就要过来。我猜，他大概从礼拜五就没怎么好好睡过了。”

　　“你还在慕尼黑工作吗？”她走进厨房，开始烧水，“咖啡？茶？”

　　“英戈尔施塔特，”迈克尔说，发现上衣满是褶皱，赶紧拽了几下，“离慕尼黑几十公里吧，得坐火车过来……好歹还算在巴伐利亚州。”

　　“挺好的。”夏莉说，随即便专心致志地烧那壶水。水很快开了，她倒了一杯茶和一杯咖啡，“你要——”

　　“卡尔经常发烧吗？”迈克尔看了眼天花板，焦虑地搓着手，“他生病了？”

　　“唔，现在已经好多啦。”夏莉推过那杯咖啡，“老毛病，医生检查过，认为是心理原因造成的——他压力很大，我想——迈克，我……”她脸上惯常带有的、轻快的微笑消失了，“我想问，很抱歉，但是……你和我哥哥，到底是什么关系？”

　　“朋友。”迈克尔努力让舌头动起来，“我们是……朋友。”

　　朋友！可笑，然而他找不出更恰当的词语来表示。他和昆尼西到底是什么关系？战争胜利的一方和失败的俘虏，正义使者与反人类军队的成员……租户和房主，朋友，情人……不，不是情人，他们没有谈过“感情”这个话题。昆尼西尝试提起过，迎接他的就是迈克尔的逃离。“朋友。”他不敢直视夏莉，“我租他的房子——”

　　“朋友，”夏莉轻轻吁了口气，“好吧，我知道你们是朋友，不错的朋友，是吧？卡尔没多少朋友，他性格内向，在学校几乎不和同龄人玩耍。战后他在工厂里也没结交朋友……有些人不喜欢他，因为卡尔参加过国防军，还是个军官。他的日子其实挺难熬的，迈克，还好那时候有你在。你在的时候他没发过烧，对不对？”

　　迈克尔惊愕地瞪大眼睛，“有人——有人欺负他？”

　　请收藏：https://m.bqgse.cc

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）